-
1 региональный рынок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > региональный рынок
-
2 regional market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regional market
-
3 regional
прил.общ. областной, районный, региональный; ограниченный пределами регионаSyn:See:regional advertising, regional agency, regional agreement, regional aid, regional authority, regional bank, regional body, regional brand, regional community, regional council, regional departmentalization, regional development, regional development bank, regional differences, regional division of labour, regional edition, regional fund, regional geopolitics, regional integration, regional manager, regional market, regional marketing, regional mutual fund, regional organization, regional patent, regional retailer, regional sales agent, regional sales force, regional sales manager, regional sales representative, regional salesman, regional selective assistance, regional shopping centre, regional specificity, regional stock exchange, regional trade, regional trade agreement, regional wholesaler, United Nations Regional Commissions, ASEAN Regional Forum, Regional Cooperation for Development -
4 market share
доля рынка
Доля одной компании в общем объеме продаж на рынке.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
доля рынка
Доля компании (предприятия) в общем объеме продаж такой же, как выпускаемая ею (им) продукции на рынке; здесь может рассматриваться как региональный рынок, так и рынок страны или даже мировой рынок в целом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
доля рынка товара
доля рынка продукта
Процентная доля продаж продукта определенной компании в общем объеме продаж аналогичных продуктов на данном рынке.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
рыночная доля
Часть оборота товаров и услуг, приходящаяся на оцениваемую компанию (предприятие), обычно в процентах к совокупному обороту на этом рынке (например, на рынке определенного товара – территориальном или отраслевом). Компания поддерживает или увеличиват свою долю на рынке с помощью таких средств, как снижение цен, повышение расхода ресурсов на стимулирование сбыта и повышение качества продукции, поддержанное увеличением затрат на НИОКР.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market share
-
5 regional market
марк. региональный рынок (рынок сбыта, представляющий собой отдельную территорию страны или отдельный регион мира; может совпадать или не совпадать с административно-территориальными границами)See: -
6 Pennsylvania-New Jersey-Maryland
Энергосистемы: региональный рынок PJM, рынок Пенсильвания-Нью-Джерси-МэрилендУниверсальный англо-русский словарь > Pennsylvania-New Jersey-Maryland
-
7 agency bank
банк. = agent bank
* * *
банк-агент: организационная форма, используемая иностранными банками в США; такие учреждения предлагают услуги своих материнских компаний и не могут сами давать кредиты или принимать депозиты, действуют на оптовом уровне, освобождены от ограничений на межштатную деятельность.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииодна из форм проникновения иностранных банков на национальный (региональный) рынок -
8 spot advertising
1) рекл. = spot 1. 4),2) рекл. точечная реклама (реклама, нацеленная на отдельный, напр. на региональный, рынок, в отличие от рекламы в национальном масштабе)See: -
9 regional market
Банковское дело: региональный рынок -
10 regional insurance market
часть рынка страхования, на котором действуют страховщики, обслуживающие страхователей в определенной территорииАнгло-русский экономический словарь > regional insurance market
-
11 regional stock market
English-russian dctionary of diplomacy > regional stock market
-
12 regional stock market
English_Russian capital issues dictionary > regional stock market
-
13 retail
1. сущ.1) торг. розница, розничная торговля (предпринимательская деятельность, связанная с продажей товаров и услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования)This is followed by a more detailed description of the IT spending trends in North American retail.
Syn:See:2) торг. розничная продажа (продажа чего-л. в розницу; обычно употребляется с указанием предмета продажи)Moreover, 84 percent of the sales value was generated from marketing wholesale and 16 percent was generated from direct retail to consumers by growers.
restrictions by law on the retail of spirituous liquors — законодательные ограничения на розничную продажу алкогольных напитков
Syn:2. прил.торг. розничныйretail distribution — розничное распределение, распространение в розницу
See:retail account, retail advertisement, retail advertising, retail audit, retail bakery, retail bank, retail banking, retail broker, retail chain, retail channel, retail cluster, retail competition, retail consolidation, retail credit, retail customer, retail dealer, retail discount, retail enterprise, retail trade, retail firm, retail house, retail investor, retail margin, retail marketing, retail merchandising, retail method, retail outlet, retail pack, retail personnel, retail price, retail salesroom, retail service, retail service company, retail service firm, retail services mix, retail store, retail trade, retail trading, retail transaction, retail trend, retail turnover, retail volume3. нареч.торг. в розницу (о купле-продаже товаров мелкими партиями или поштучно у розничных торговцев и по розничным ценам, которые, как правило, выше оптовых)to sell at [by\] retail — продавать в розницу
Ant:4. гл.1) общ. пересказывать, повторять, распространятьSyn:retell, repeat 2)2) торг. продавать(ся) в розницуWe should be able to retail most of these products to overseas customers. — Мы должны суметь распродать большую часть этой продукции за границей.
See:
* * *
розничный, предназначенный для индивидуальных клиентов или конечных потребителей (в отличие от оптового рынка или операций); см. wholesale.* * *. Индивидуальные и институциональные клиенты в отличие от брокеров и дилеров . Инвестиционная деятельность .* * *розница, розничная продажавид торговли по продаже товаров для личного или домашнего пользования в мелких партиях или поштучно -
14 Seattle
Город на западе штата Вашингтон. Расположен на берегах бухты Эллиот [Elliott Bay] залива Пьюджет-Саунд [ Puget Sound] и озера Вашингтон [Washington, Lake]. 563,3 тыс. жителей (2000), с г. Такома [ Tacoma] и пригородами - 3,5 млн. человек (первый по величине город штата). Основан в 1852 под названием Элки-Пойнт [Alki Point], вскоре переименован в честь индейского вождя Сиэтла [Seattle I], статус города с 1869. Крупнейший промышленный, торгово-финансовый, научный и культурный центр Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]. Важный транспортный узел. Основной региональный порт, входит в пятерку крупнейших портов страны. Два международных аэропорта - городской [ Sea-Tac] и окружной [King County Airport, Boeing Field International]. Авиакосмическая индустрия (предприятия, исследовательский центр и правление компании "Боинг" [ Boeing Company]). Судостроение, радиоэлектроника, деревообрабатывающая промышленность; нефтепереработка; производство алюминия, стали, продуктов питания. Вашингтонский университет [ Washington, University of], Тихоокеанский университет Сиэтла [Seattle Pacific University], Сиэтлский университет [Seattle University], колледжи, публичная библиотека. Симфонический оркестр, оперный театр [Seattle Opera Association]. Среди достопримечательностей: рынок "Пайк-плейс" [ Pike Place Market], башня Спейс-нидл [ Space Needle], Международный квартал [ International District], Художественный музей [ Seattle Art Museum], исторический заповедник "Золотая лихорадка на Клондайке" [ Klondike Gold Rush National Historical Park], парки, океанариум [Seattle Aquarium], набережная залива [Waterfront]. В окрестностях гора Рейнир [ Rainier, Mount], горнолыжные курорты в Каскадных горах [ Cascade Range] и горах Олимпик [ Olympic Mountains]. Город практически полностью сгорел в 1889, но был быстро восстановлен. Значительно вырос в период "золотой лихорадки" на Клондайке [ Klondike Gold Rush] (с 1897), когда Сиэтл стали называть "воротами на Клондайк" ["Gateway to the Klondike"], а также в период второй мировой войны, когда его предприятия выполняли крупные военные заказы. В 1909 здесь проходила выставка "Аляска-Юкон-Пасифик" [Alaska-Yukon-Pacific Exposition], в 1962 - Всемирная выставка [ Seattle World's Fair]. Среди прозвищ города - Изумрудный город ["Emerald City"], Ворота на Восток ["Gateway to the Orient"]. В августе ежегодно проводится приморская ярмарка [Seattle Seafair]
См. также в других словарях:
Региональный рынок — см. Рынок региональный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Региональный рынок ценных бумаг — – рынок ценных бумаг с относительно замкнутым оборотом внутри определенной территории … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Региональный рынок/REGIONAL MARKET — сегмент рынка, охватывающий экономический регион. Районирование страны на уровне укрупненных экономических регионов проводится с учетом хозяйственных связей, инфраструктуры, географического расположения и т.п … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
РЫНОК РЕГИОНАЛЬНЫЙ — РЫНОК определенного товара или товарной группы, сфера функционирования которого ограничивается преимущественно рамками одного региона (области, края, республики). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
рынок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? рынка, чему? рынку, (вижу) что? рынок, чем? рынком, о чём? о рынке; мн. что? рынки, (нет) чего? рынков, чему? рынкам, (вижу) что? рынки, чем? рынками, о чём? о рынках 1. Рынком является место, как… … Толковый словарь Дмитриева
Региональный страховой рынок — совокупность страховых организаций, национальных страховых рынков отдельных регионов, связанных между собой тесными интеграционными связями. См. также: Страховые рынки Региональные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Региональный финансовый центр города Алма-Аты — В Википедии есть портал «Казахстан» Региональный финансовый центр города Алма Аты РФЦА (каз … Википедия
Рынок (сфера товарн. обмена) — Рынок Блошиный рынок в Лианозово, Москва, 30.05.2009 … Википедия
РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТРАХОВОЙ РЫНОК — совокупность страховых организаций, национальных страховых рынков отдельных регионов, связанных между собой тесными интеграционными связями. Например, в рамках регионального страхового рынка ЕЭС предусматривается полная унификация национального… … Экономический словарь
Региональный финансовый центр города Алма-Ата — Региональный финансовый центр города Алма Аты РФЦА («Алматы қаласының өңірлік қаржы орталығы» акционерлік қоғамы) имеет статус особого правового режима, регулирующего взаимоотношения участников финансового центра и заинтересованных физических и… … Википедия